Dale, dale, dale-dale BO!

La Bombonera, Buenos Aires

Aquest cap de setmana comença la final a dos partits (dissabtes 10 i 24 de novembre) de la Copa Libertadores. Serà la darrera en aquest format, les properes ja seran, per fi, a partit únic.

És un esdeveniment que normalment passa desapercebut a la majoria de gent i a molts aficionats al futbol de fora de l’Amèrica del Sud, però aquest any és diferent. Es dona per primera vegada una de les grans finals internacionals més esperades per motius de rivalitat que hi pugui haver al món: Boca-River, els dos arxi-rivals de Buenos Aires. Comparable a una final Barça – Madrid a la Champions League, però amb molt més soroll i amb molt més dramatisme, terrenys on els Argentins són imbatibles. “El fin del Mundo”, “La madre de todas las finales”, “La final de finales”….. Continue reading “Dale, dale, dale-dale BO!”

Halloween a Bethesda i l’etern debat entre castanyes i carbasses a Catalunya

Jack O'Lanterns in Bethesda

 

Aquest any, com cada any a Catalunya, suposo que hi haurà hagut el tradicional debat anual de si la nit del 31 d’octubre s’ha de celebrar la Castanyada o Halloween o la Castalloween o si enviem les festes i les tradicions a fer punyetes. I això pocs dies després del tradicional i apassionat debat del canvi d’horari que els inconscients buròcrates de la UE s’estan plantejant d’arrabassar-nos l’any vinent. Setmana fantàstica a Catalunya on s’ha pogut practicar un dels nostres esports favorits: Rondinar, discutir i rebregar-nos sobre els tòpics.

Però s’ha de viure als Estats Units per entendre què és el Halloween aquí i que per més que ens hi escarrassem o no, a Catalunya només en tindrem una còpia light respecte l’autèntica.

Continue reading “Halloween a Bethesda i l’etern debat entre castanyes i carbasses a Catalunya”